
Not Good Report!
2011 short 300million able to clinch 1.2 billion only, projection required 1.5 billion
2012 same target of 1.5 billion order, 2 months achive 200million only, not meeting target.
Expect YZJ earning to drop from 2012 unless they are able to meet target.
Igony77 ( Date: 21-Feb-2012 09:36) Posted:
|
http://info.sgx.com/webcorannc.nsf/AnnouncementLast3Months/4B835F34AECAE3EA482579AA002E443A?opendocument
The Board of Directors (the “Board”) of Yangzijiang Shipbuilding (Holdings) Ltd (the “Group”
or  the  “Company”)  is  pleased  to  announce  that  the  Group  has  secured  shipbuilding
contracts  (the  “Contracts”)  of  seven  (7)  vessels  with  an  aggregate  contract  value  of
US$206.2 million since the beginning of the year 2012 until todate.
揚 子 江 船 業 ( 控 股 ) 有 限 公 司 董 事 局 ( 以 下 簡 稱 “集 團 ”或 “公 司 ”) 欣 然 宣 佈 集 團 自   2012  年 已
簽 署 並 生 效 共 計 7 艘 船 的 建 造 合 同 , 總 合 同 金 額 計 2.062 億 美 元 。  
 
The  new  Contracts  secured  comprise  four  (4)  units  of  82,000  DWT  bulk  carriers,  two  (2)
units  of  95,000  DWT  bulk  carriers  and  one  (1)  unit  of  47,500  DWT  bulk  carrier   whereby
such vessels are scheduled for deliveries in the period from 2013 to 2015 and therefore will
not have any significant impact on the earnings of the Group for the financial year ending 31
December 2012. 
集 團 新 簽 訂 且 生 效 之 訂 單 具 體 為 4 艘 82,000 DWT 散 貨 船 、 2 艘 95,000 DWT 散 貨 船 和 1 艘
47,500 DWT 散 貨 船 。 新 接 獲 的 訂 單 將 於 2013 年 至 2015 年 逐 年 交 付 , 因 此 不 會 對 集 團 截 至
2012 年 12 月 31 日 的 收 益 産 生 顯 著 影 響 。  
 
As  for  year  2011,  the  Group  had  in  total  secured  twenty-one  (21)  effective  shipbuilding
contracts with an aggregate value of US$ 1,212 million. 
總 結 2011 年 , 集 團 共 接 獲 并 生 效 訂 單 21 艘 , 合 同 總 金 額 計 12.12 億 美 金 。
 
Save for their respective shareholdings in the Company, none of the directors or controlling
shareholders of the Company has any interest, direct or indirect, in the Contracts. 
不 考 慮 持 有 的 公 司 股 權 , 任 何 一 位 董 事 、 控 股 股 東 或 主 要 股 東 與 以 上 交 易 均 無 直 接 或 間 接 的
利 益 關 系 。  
 
BY ORDER OF THE BOARD 
谨 代 表 董 事 局  
 
 
Ren Yuanlin / 任 元 林  
Executive Chairman 執 行 主 席  
 
20 February 2012
2012 年 2 月 20 日
 
Don't worry, S-chip will be outperform this year. Two reasons: 1) Avoid economy hard landing 2) Chinese Central Bank Cuts Reserve Requirement Ratio By 0.5% and even further in near furture.
A bit disappointed on this one. Yesterday fall so much to day rise a bit and fall back - no gains :(
YZJ had rallied everyday from 1.10 to 1.30 for the past week.
Next week expect heavy profit taking and correction. YZJ could correct back to 1.10 unless people really pay up for the stock they bought.
silvermansac ( Date: 10-Feb-2012 17:00) Posted:
|
Volume too high this counter down any news chiog
analyst ( Date: 06-Feb-2012 10:38) Posted:
|
Expecting good full year result and dividend from YJZ  to be released on Tue 28 Feb 2012. The market is now chasing up this counter price with this expectation.
pcxiao2008 ( Date: 06-Feb-2012 08:57) Posted:
|
Any comments on yjz now? Can buy in
|
Yangzijiang move applauded | |
|
YZJ become a shipowner  Venturing into ship-owning with Peter Döhle 
This boat has try to break $1 since last month. If k break though this week, probably will see higher after CNY..
missed the boat....really didn't expect it ...
waiting for the wind to change opp. direction.....
 
Looks like trying to break $1..
YZJ not too bad if compared to cosco and stx osv....but I think NOL is better
The Board of Directors (the “Board”) of Yangzijiang Shipbuilding (Holdings) Ltd. (the “Company”)
refers to the announcement dated 12 December 2011 in relation to the joint venture with Qatar
Investment Corporation (the “Announcement”). All capitalised terms not defined herein shall have the
same meaning given to them in the Announcement.
揚 子 江 船 業 ( 控 股 ) 有 限 公 司 ( 以 下 簡 稱 “公 司 ”) 董 事 會 ( 以 下 簡 稱 “董 事 會 ”) , 就 2011 年 12 月 12
日 發 佈 之 与 卡 塔 爾 投 資 公 司 合 作 設 立 聯 營 公 司 相 關 公 告 ( 以 下 簡 稱 “公 告 ”) , 作 以 下 更 新 。 下 文 中 特 定
大 寫 字 母 之 條 款 如 未 另 行 定 義 , 將 以 公 告 之 定 義 爲 準 。
The Board is pleased to announce that YZJ Offshore Engineering Pte Ltd (“YOEPL”) is incorporated
in the Republic of Singapore on 1 January 2012. Following the incorporation of YOEPL, the Company
is jointly owned 45% equity interest with QIC and Mr Yu Kebing at 50% and 5% respectively.
董 事 會 欣 然 公 佈 , 揚 子 江 海 工 有 限 公 司 ( 以 下 簡 稱 “揚 子 江 海 工 ”) 已 於 2012 年 1 月 1 日 於 新 加 坡 註 冊
成 立 。 繼 揚 子 江 海 工 的 設 立 , 其 現 為 公 司 持 45%股 權 的 聯 營 公 司 。 剩 餘 的 55%股 權 由 卡 塔 爾 投 資 公 司
和 于 克 冰 先 生 分 別 認 購 50%與 5%。
INTERESTS OF DIRECTORS AND SUBSTANTIAL SHAREHOLDERS 董 事 及 主 要 股 東 利 益
Save for Mr Yu Kebing, none of the Directors, controlling shareholders or substantial shareholders of
the Company have an interest, direct or indirect, in this joint investment.
除 于 克 冰 先 生 外 , 其 他 任 何 一 位 董 事 、 控 股 股 東 或 主 要 股 東 與 本 項 聯 營 投 資 均 無 直 接 或 間 接 的 利 益 關
系 。
Interested Person Transaction 關 係 人 交 易
The joint investment by the Company and Mr Yu Kebing in the setting up of YOEPL constitutes an
interested person transaction under Chapter 9 of the Listing Manual. The 45% equity interest owned
by the Company in the share capital of YOEPL equivalents to USD49,500,000 amounts to
approximately 3.1% of the Group's audited net tangible assets as at 31 December 2010.
依 據 上 市 手 冊 第 9章 , 公 司 與 于 克 冰 先 生 聯 合 投 資 設 立 揚 子 江 海 工 已 構 成 關 係 人 交 易 , 公 司 持 有 揚 子 江
海 工 45%的 註 冊 資 本 , 計 4950萬 美 金 , 約 占 集 團 截 至 2010年 12月 31日 財 務 年 度 經 審 計 淨 資 產 的 3.1%。
Pursuant to Rule 916(2) of the Listing Manual, the Audit Committee of the Company has also
confirmed that it is of the view that the risks and rewards of the parties to the joint investment under
the Agreement are in proportion to the respective equity interest of each joint investment party. The
terms of the joint investment are on normal commercial basis and are not prejudicial to the interests of
the Company and its minority shareholders.
refers to the announcement dated 12 December 2011 in relation to the joint venture with Qatar
Investment Corporation (the “Announcement”). All capitalised terms not defined herein shall have the
same meaning given to them in the Announcement.
揚 子 江 船 業 ( 控 股 ) 有 限 公 司 ( 以 下 簡 稱 “公 司 ”) 董 事 會 ( 以 下 簡 稱 “董 事 會 ”) , 就 2011 年 12 月 12
日 發 佈 之 与 卡 塔 爾 投 資 公 司 合 作 設 立 聯 營 公 司 相 關 公 告 ( 以 下 簡 稱 “公 告 ”) , 作 以 下 更 新 。 下 文 中 特 定
大 寫 字 母 之 條 款 如 未 另 行 定 義 , 將 以 公 告 之 定 義 爲 準 。
The Board is pleased to announce that YZJ Offshore Engineering Pte Ltd (“YOEPL”) is incorporated
in the Republic of Singapore on 1 January 2012. Following the incorporation of YOEPL, the Company
is jointly owned 45% equity interest with QIC and Mr Yu Kebing at 50% and 5% respectively.
董 事 會 欣 然 公 佈 , 揚 子 江 海 工 有 限 公 司 ( 以 下 簡 稱 “揚 子 江 海 工 ”) 已 於 2012 年 1 月 1 日 於 新 加 坡 註 冊
成 立 。 繼 揚 子 江 海 工 的 設 立 , 其 現 為 公 司 持 45%股 權 的 聯 營 公 司 。 剩 餘 的 55%股 權 由 卡 塔 爾 投 資 公 司
和 于 克 冰 先 生 分 別 認 購 50%與 5%。
INTERESTS OF DIRECTORS AND SUBSTANTIAL SHAREHOLDERS 董 事 及 主 要 股 東 利 益
Save for Mr Yu Kebing, none of the Directors, controlling shareholders or substantial shareholders of
the Company have an interest, direct or indirect, in this joint investment.
除 于 克 冰 先 生 外 , 其 他 任 何 一 位 董 事 、 控 股 股 東 或 主 要 股 東 與 本 項 聯 營 投 資 均 無 直 接 或 間 接 的 利 益 關
系 。
Interested Person Transaction 關 係 人 交 易
The joint investment by the Company and Mr Yu Kebing in the setting up of YOEPL constitutes an
interested person transaction under Chapter 9 of the Listing Manual. The 45% equity interest owned
by the Company in the share capital of YOEPL equivalents to USD49,500,000 amounts to
approximately 3.1% of the Group's audited net tangible assets as at 31 December 2010.
依 據 上 市 手 冊 第 9章 , 公 司 與 于 克 冰 先 生 聯 合 投 資 設 立 揚 子 江 海 工 已 構 成 關 係 人 交 易 , 公 司 持 有 揚 子 江
海 工 45%的 註 冊 資 本 , 計 4950萬 美 金 , 約 占 集 團 截 至 2010年 12月 31日 財 務 年 度 經 審 計 淨 資 產 的 3.1%。
Pursuant to Rule 916(2) of the Listing Manual, the Audit Committee of the Company has also
confirmed that it is of the view that the risks and rewards of the parties to the joint investment under
the Agreement are in proportion to the respective equity interest of each joint investment party. The
terms of the joint investment are on normal commercial basis and are not prejudicial to the interests of
the Company and its minority shareholders.
This boat looks moving soon. Huge buy up for the past 2days.
Any comments on  yzj